2017-01-31

Another birthday?

So soon? Yow. Cue music!



________________________

2017-01-29

O, mia patria


Va, pensiero, sull'ali dorate; 

Go, thought, on wings of gold;
va, ti posa sui clivi, sui colli,
go settle over the slopes and the hills,
ove olezzano tepide e molli 
where waft, soft and mild, the fragrant
l'aure dolci del suolo natal!
sweet airs of our native land.

Del Giordano le rive saluta, 
Greet the Jordan's river banks
di Sionne le torri atterrate.
and Zion's towers now toppled.
O, mia patria – sì bella e perduta! 
Oh, my homeland – so beautiful and lost!
O, membranza, sì cara e fatal!
Oh, memory, so dear and cruel!

Arpa d'or dei fatidici vati, 

Golden lyre of the prophets,
perché muta dal salice pendi?
why hang silent on the willow?
Le memorie nel petto raccendi, 
Rekindle our hearts' memories
ci favella del tempo che fu!
and speak to us of times gone by.

O simile di Sòlima ai fati traggi 
All you who have experienced a similar tragedy,
un suono di crudo lamento,
sound a primal wail of lament.
o t'ispiri il Signore un concento 
May the Lord inspire a grand utterance
che ne infonda al patire virtù.
to give pain some dignity.
_____

'Va, pensiero' (Chorus of the Hebrew Slaves)
Nabucco (1841)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Libretto by Temistocle Solera (1815-1878)

Metropolitan Opera Chorus
October 2002

________________________

2017-01-21

It's Show Time

'You know I'm retired from hero work.'
'As am I, Robert. Yet here we are.'

 

 (Pixar, 2004)

Coraggio

'O God, who once stirred love and hope in our souls, now kindle a passion for liberty.'



Giuseppe Verdi

Duet: ‘Dio, che nell’alma infondere’
Act 2, Don Carlo (1867)
Placido Domingo (Don Carlo), tenor
Louis Quilico (Rodrigo), baritone
Metropolitan Opera (1983)
________________________

2017-01-11

'1001 Nights' available for listening


Some have asked when 1001 Nights: The Radio Play will be available for listening on demand. That time has finally arrived! You can find the audio at the ICRT web site and in the 'On Demand' menu of the ICRT Radio app.

http://www.icrt.com.tw/on_demand_history.php?&mlevel1=12&mlevel2=34

The e-book can be downloaded from SmashwordsAmazonApple, Barnes & Noble, Scribd, and other online book shops.

Thanks as always for your kind interest. Enjoy!
________________________

2016-12-03

Opera in Cinema


 
What makes opera such a powerful element in many films? In this short video essay provided by the English National Opera, Lewis Bond suggests that where film often reflects our experience, opera refracts it. The result injects an element of raw but universal feeling into the story.

Enjoy!
________________________

2016-11-22

Taiwan Mussorgsky Project at CJCU


Shao-Hsun Chang, pianist
in recital at the Chang Jung Christian University
Tainan, Taiwan

11.22 Tuesday 19:00

featuring Mussorgsky: 'Pictures at an Exhibition'
with images of the Taiwan Mussorgsky Project

It’s such a lucky accident, having been born, that we’re almost obliged to pay attention. – Mark Strand

 ________________________

2016-10-24

1001 Nights: The Radio Play




Let's escape.

'1001 Nights: The Radio Play'
premier broadcast

11.03 Thursday 22:00 (10:00 pm)

ICRT FM100 Taiwan
icrt.com.tw




featuring the voices of

Chia-Hsuan Lin
Paul Batt
Ruth Landowne Giordano
Alton Thompson


and the music of

Nikolai Rimsky-Kosakov

produced by

Tim Berge and Ping Lu

written and directed by 

Alton Thompson

based on
'1001 Nights: The Short Story'

inspired by the medieval classic
_______________________________

Want to catch the broadcast online?
Just check your time zone below and visit us at ICRT.

UTC (GMT)
11.03 Thursday 14:00–14:30

Auckland, New Zealand
11.04 Friday 03:00 (UTC+13 hours)

Sydney, NSW, Australia
11.04 Friday 01:00 (UTC+11 hours)

Japan / South Korea
11.03 Thursday 23:00 (UTC+9 hours)

Taiwan
Manila, Philippines
Singapore
Hong Kong and Macau, China
Kuala Lumpur, Malaysia
11.03 Thursday 22:00 (UTC+8 hours)

Jakarta, Indonesia / Vietnam / Thailand
11.03 Thursday 21:00 (UTC+7 hours)

New Delhi, India
11.03 Thursday 19:30 (UTC+5:30 hours)

Dubai, UAE
11.03 Thursday 18:00 (UTC+4 hours)

Baghdad, Iraq
11.03 Thursday 17:00 (UTC+3 hours)

Istanbul, Turkey
11.03 Thursday 17:00 (UTC+3 hours)

Johannesburg, South Africa / Cairo, Egypt
11.03 Thursday 16:00 (UTC+2 hours)

Abuja, Nigeria / Paris, France
11.03 Thursday 15:00 (UTC+1 hour)

London, UK
11.03 Thursday 14:00 (GMT)

Rio de Janeiro, Brazil
11.03 Thursday 12:00 (UTC-2 hours)

Argentina
11.03 Thursday 11:00 (UTC-3)

USA Eastern / Ontario and Quebec, Canada
11.03 Thursday 10:00 (UTC-4 hours)

USA Central
11.03 Thursday 09:00 (UTC-5 hours)

USA Mountain
11.03 Thursday 08:00 (UTC-6 hours)

USA Pacific / British Columbia, Canada
11.03 Thursday 07:00 (UTC-7 hours)

USA Hawai'i
11.03 Thursday 04:00 (UTC-10 hours)

 ________________________

2016-06-21

In Search of Incredible

What a thrill to be a Wright brother! Thanks to my colleagues for a memorable day. Congratulations to Jonney Shih and everyone at Asus on the achievement.

Wrights
0:00 - 0:44
4:13 - 4:33


Big tip of the newsboy cap to Orville, Wilbur, 'Leo and Neil. I'm forever a fan.

https://youtu.be/V7mG5Y_FO1U

________________________

2016-05-21

Taiwan jaiyou!

In Taiwan the expression Táiwān jiāyóu! (臺灣加油) is analogous to Vive le France! in another country. It is a rousing cheer, an exhortation to dig deep and step up, and a summons to victory.

Newly elected Tsai Ing-Wen (蔡英文) first greeted the Twitterverse with 'Taiwan jiayou!' And it's a cheer that regularly greets Taiwan's athletes when they enter the arena of world competition.

The word jiayou is probably best left untranslated. It gathers all the meanings we convey in English exhortations like 'onward', 'forward', 'go', 'good luck', 'fight', 'win', 'hail', 'long live', and 'forever'. Jiaoyou is viva and vive and a bit of über alles. It does all this work for individuals and teams as well as countries. And, like 'rah', it's an easy word to get your voice behind.

We've been hearing this greeting often in the past week as this country marks another peaceful transfer of power in celebration of its first twenty years of democracy.

Taiwan jiayou!

 ________________________

2016-05-20

President Tsai


Once again, the people of Taiwan have shown the world through our actions that we, as a free and democratic people, are committed to the defense of our freedom and democracy as a way of life. Each and every one of us participated in this journey. My dear fellow Taiwanese, we did it.
I would like to tell you that, regarding the results of the January 16th elections, I have always had one interpretation only. The people elected a new president and new government with one single expectation: solving problems.
[....] I would also like to tell you that the multitude of challenges before us require that we face them honestly and shoulder the responsibilities together. Therefore, this speech is an invitation. I invite every fellow citizen to carry the future of this country.

Today Dr Tsai Ing-Wen was inaugurated as Taiwan's fourth elected president. The full text of the president's speech is available online in English translation.

________________________

2016-04-15

Of Bohemian and Bourgeois, or, Can we sell out yet?

A series at NewMusicBox is exploring the ways artists address the tensions of art and commerce in their personal lives. It's a fascinating and candid discussion and I encourage art lovers to check it out.

One paragraph in an article by Bonnie Jones caught my eye. In it, the acclaimed composer pauses in sharing her personal reflections to pose a set of questions.

So why then, does it still seem novel when artists talk transparently about the money they make from art or other jobs? I wonder if talking about the very unsexy ways we make a living threatens some myth of the serious artist? The serious artist doesn’t sell out. The serious artist only cares about the art and everything else is false. The serious artist never compromises their authenticity for money. The serious artist never considers themselves part of the nasty capitalist game where many fight for what few resources are available. The serious artist’s success is based on a meritocracy. Who can actually live like this? Where did this myth come from? Did capitalism create the myth and ultimately make fools of us all?

These questions do loom large in artists' lives. And history shows that these questions have answers. Time has set art upon a journey that as artists we necessarily join in mid-course. Taking account of the route art taken so far can help us get our bearings and, if necessary, make course corrections.

The admonition against 'selling out' was the brainchild not of 'capitalism' but of artists determined to resist its pressures. It's a signature of the bohemian movement—a cultural beat that still goes on after a century and a half.

Add caption
The ideal of the bohemian is to stay true to one's vision, even if doing so obliges the artist to live in poverty (or do some disreputable moonlighting).

The unthinkable alternative: to compromise one's creativity in the manner of the shopkeeper who tailors each creation to the customer. That approach, says the bohemian, marks the bourgeois—the person wedded to convention who values superficial respectability and material comfort over a life of passion, originality and vision.





The bourgeois stands utterly against the creative life, says the bohemian. Creativity requires authenticity. One must be as one is, do as one does, mean what one expresses. The only crime in Bohemia is pretending to be something you're not.




No one can deny the contributions of the movement to the world of art and the world at large. Still, no philosophy is beyond a second guess. If we now must apprehend for questioning the perpetrators of the 'myth' that treats with indifference artists' need to pay the rent, we will find the usual suspects sitting at their usual table in the Café Bohème.





Do we now suspect that the shopkeepers had something to offer the discussion after all? Is it easier today to imagine no hell below us for those artists whose paintings match the sofa? If so, it makes sense to explore our suspicions.

But it doesn't do to blame the bourgeois for the inconvenient ideals of the bohemian. When those ideals were born the bourgeois was just standing nearby, minding the shop.



________________________